Fra l'opera e il mondo. Per uno studio formale di Franco Fortini saggista e critico (1957-1993)

La thèse se propose de réaliser une étude linguistique et stylistique systématique de l’ensemble de la production d’essais de Franco Fortini, intellectuel, traducteur et écrivain parmi les plus influents dans la culture italienne dans la deuxième moitié du XX e siècle. Une telle étude manque encore dans la bibliographie, ce qui est surprenant au vu de l’importance de l’auteur, de sa conscience théorique ainsi que de la qualité et personnalité de son écriture critique. A partir d’un examen préliminaire de la discussion théorique sur la forme et le genre de l’essai, les écrits littéraires et politiques recueillis en volume par l’auteur feront l’objet d’une investigation formelle articulée sur plusieurs niveaux (lexique, procédés rhétoriques, structures syntaxiques et argumentatives), avec une attention particulière à l’évolution diachronique de ces aspects et en corrélation constante avec le contexte plus général du débat critique sur la forme de l’essai dans la seconde moitié du XX e siècle en Italie. Le cadre méthodologique de référence est celui de la linguistique textuelle et de la stylistique littéraire.